Class Nine New Book | Class 9 English 3.3.3 Page 42/43/44 | Answer | The Sense of Beauty | Chapter 3



The Sense of Beauty Class 9 | Balancing Our Inner and Outer Focus | Page 42 -43
Class 9 English 3.3.3 |
 


This topic translates and explains the text "Balancing Our Inner and Outer Focus" on page 42. This  lesson is intended for the students of Bangladesh who are in class 9. We've discussed class nine English chapter 3, "The Sense of Beauty" based on the 2024 class nine English book published by the National Curriculum and Textbook Board (NCTB).


The Sense of Beauty  : Balancing Our Inner and Outer Focus.



The sense of beauty is a fundamental aspect of human existence that transcends cultural, temporal, and individual boundaries. সৌন্দর্য্যের অনুভূতি হচ্ছে মানুষের অস্তিত্বের একটি মৌলিক দৃষ্টিভঙ্গি যা সাংস্কৃতিক, পার্থিব এবং ব্যক্তিগত সীমানা অতিক্রম করে।
 It is a complex and multifaceted aspect of the human experience. এটি মানুষের অভিজ্ঞতার একটি জটিল এবং বহুমুখী দিক। The sense is an innate and deeply ingrained ability to appreciate and recognize aesthetic qualities in various forms, such as art, nature, and even human creations. ইন্দ্রিয় হল শিল্প, প্রকৃতি এবং এমনকি মানুষের সৃষ্টির মতো বিভিন্ন আকারে নান্দনিক গুণাবলী উপলব্ধি করার এবং চিনতে পারার একটি সহজাত এবং গভীরভাবে অন্তর্নিহিত ক্ষমতা। 

deeply - গভীরভাবে
fundamental - মৌলিক বা প্রাথমিক
aspect দৃষ্টিভঙ্গি বা দিক
existence - অস্তিত্ব
transcends - অতিক্রম করা বা উপরে উঠা
ability - ক্ষমতা
ingrained - অন্তর্নিহিত বা গভীরভাবে সংযুক্ত
cultural - সাংস্কৃতিক
appreciate উপলব্ধি করা
temporal পার্থিব বা অস্থায়ী
recognize চিনতে পারা
individual একক বা স্বতন্ত্র
aesthetic নান্দনিক
boundaries সীমানা
qualities - গুণাবলী
complex - জটিল
various - বিভিন্ন
forms - আকার/রূপ / আকৃতি / গঠন
multifaceted বহুমুখী
creations - সৃষ্টি
innate  সহজাত বা অন্তর্নিহিত

While beauty may be subjective to some extent, there are objective elements that universally evoke a sense of awe, pleasure, and inspiration in individuals. যদিও সৌন্দর্য্য কিছুটা বিষয়ভিত্তিক হতে পারে, সেখানে লক্ষ্যণীয় উপাদান রয়েছে যা সর্বজনীনভাবে ব্যক্তিদের মধ্যে বিস্ময়, আনন্দ এবং অনুপ্রেরণার অনুভূতি জাগায়।
 It encompasses the appreciation of both inner qualities and external aesthetics. এটি অভ্যন্তরীণ গুণাবলী এবং বাহ্যিক নান্দনিকতা উভয়েরই প্রশংসাকে অন্তর্ভুক্ত করে।  
Some argue that the focus of beauty should primarily be on the inner virtues of a human being, others contend that the external world holds immense beauty that deserves equal attention. কেউ কেউ যুক্তি দেন যে সৌন্দর্য্যের কেন্দ্র প্রাথমিকভাবে একজন মানুষের অভ্যন্তরীণ গুণাবলীর উপর হওয়া উচিত, অন্যরা যুক্তি দেয় যে বাহ্যিক বিশ্বে অপরিমেয় সৌন্দর্য্য রয়েছে যা সমানভাবে দৃষ্টি আকর্ষণের যোগ্যতা রাখে।

subjective বিষয়গত
extent ব্যাপ্তি / পরিসর
inner - ভিতরের
objective বিষয়গত / বিষয়মুখী
qualities - গুণাবলী
element উপাদান
universally সর্বজনীনভাবে
evoke মনে জাগিয়ে তোলা
awe - বিস্ময়
pleasure আনন্দ
inspiration অনুপ্রেরণা
encompass বেষ্টিত করা
appreciation - উপলব্ধি
external বহিরাগত
aesthetic-নান্দনিক
argue - তর্ক করা
primarily প্রাথমিকভাবে
virtue পুণ্য/ অন্তর্নিহিত শক্তি
contend - তর্কবিতর্ক করা
immense অপরিমেয় / বিশাল
deserve প্রাপ্য / যোগ্য হওয়া
equal - সমান
attention মনোযোগ

Beauty is not only something we see, it is rather something with a pretty soul, beautiful thoughts and beautiful literature. সৌন্দর্য্য কেবল আমরা দেখতে পাই এমন কিছু নয়, এটি একটি সুন্দর আত্মা, সুন্দর চিন্তাভাবনা এবং সুন্দর সাহিত্যের সাথে কিছু বিষয়। It can be found in everything like nature, figurative language, and in one's behavior and attitude. এটি প্রকৃতি, রূপক ভাষা এবং একজনের আচরণ এবং মনোভাবের মতো সবকিছুতে পাওয়া যায়। Inner beauty emanates from the soul, which appears in personality and feeling. অন্তর্নিহিত সৌন্দর্য্য হৃদয় থেকে বিচ্ছুরিত হয়, যা ব্যক্তিত্ব এবং অনুভূতিতে প্রদর্শিত হয়। When you are beautiful from the inside, it will reflect on your face. তুমি যখন অন্তর থেকে সুন্দর হবে, তখন সেটি তোমার চেহারায় প্রতিফলিত হবে। The beautiful person is the one who leaves a smile on your face when you remember him. সুন্দর সেই ব্যক্তি যার কথা মনে পড়লে তোমার মুখে হাসি ফোটে। Patience, humbleness and wisdom are some qualities of a beautiful person inside. ধৈর্য, নম্রতা এবং বিজ্ঞতা একটি সুন্দর ব্যক্তির ভিতরের কিছু গুণ। Beauty is not necessarily being felt and appreciated by other people: it emerges within oneself. সৌন্দর্য্য সব সময় অনুভব করতে হবে এবং অন্যের দ্বারা প্রশংসিত হবে সেটি আবশ্যক নয়; এটি নিজের ভেতর থেকে আবির্ভূত হয়। 

pretty - সুন্দর
soul - আত্মা
literature সাহিত্য
figurative - রূপক
behavior ব্যবহার / আচরণ
attitude মনোভাব
emanate নির্গত হয়
appear দৃশ্যত / প্রদর্শিত
personality - ব্যক্তিত্ব
reflect প্রতিফলিত
patience – ধৈর্য্য
wisdom বিজ্ঞতা / প্রজ্ঞা
qualities - গুণাবলী
necessarily - অবধারিতভাবে
emerge আবির্ভূত হওয়া

Inner beauty encompasses qualities like kindness, compassion, wisdom, and integrity. অন্তর্নিহিত সৌন্দর্য্য উদারতা, করুণা, বিজ্ঞতা এবং সততার মতো গুণাবলীকে ভেতর থেকে ধরে রাখে। These qualities have the power to transcend physical appearances and create a lasting impact on others. এই গুণাবলীর মধ্যে বাহ্যিক সৌন্দর্য্যের সীমানাকে অতিক্রম করার এবং অন্যদের উপর স্থায়ী প্রভাব তৈরি করার ক্ষমতা রয়েছে। By recognizing and appreciating inner beauty, we cultivate a sense of empathy, understanding, and connection with fellow human beings. অন্তর্নিহিত সৌন্দর্য্যকে চিনতে পেরে এবং উপলব্ধি করার মাধ্যমে, আমরা অনুরূপ মানুষদের সাথে সহানুভূতির চেতনা, বোঝাপড়া, এবং সম্পর্কের চর্চা করি।  Inner beauty serves as a moral compass that guides our interactions and shapes our relationships, contributing to a more harmonious and compassionate society. অন্তর্নিহিত সৌন্দর্য্য একটি নৈতিক দিক-নির্দেশনা হিসাবে কাজ করে যা আমাদের কথাবার্তাকে পরিচালিত করে এবং আমাদের সম্পর্কগুলিকে সুগঠিত করে আরও সমন্বয়পূর্ণ এবং সহানুভূতিশীল সমাজ গঠনে অবদান রাখে। 

encompass পরিবেষ্টিত
fellow - সহকর্মী
compassion সহানুভূতি
human- মানব
wisdom - বিজ্ঞতা / বুদ্ধি
being - প্রাণী
integrity একাত্মতা / সততা
transcend সীমা অতিক্রম করা
moral - নৈতিক
compass দিকনির্ণয় যন্ত্র
physical বাহ্যিক/ শারীরিক
guide - পথপ্রদর্শক
appearance উপস্থিতি / আবির্ভাব
interaction আলাপ
lasting - দীর্ঘস্থায়ী
empathy - সহমর্মিতা
contribute অবদান
harmonious - সমন্বয়পূর্ণ
connection সংযোগ
compassionate - সহানুভূতিশীল

The sense of beauty enriches our lives by stimulating our emotions, sparking our imagination, and providing a source of inspiration. সৌন্দর্য্যের অনুভূতি আমাদের আবেগকে উদ্দীপিত করে, আমাদের কল্পনাকে আলোকিত করে এবং অনুপ্রেরণার উৎস প্রদান করে আমাদের জীবনকে সমৃদ্ধ করে।  We find beauty in the composition of a symphony, the vibrant colors of a painting, or the delicate structure of a flower. They help awaken our senses and evoke a sense of joy, wonder, and tranquility. 
By exposing ourselves to beauty, we cultivate a richer and more meaningful existence. আমাদের নিজেদেরকে সৌন্দর্য্যের সাথে প্রকাশ করে, আমরা একটি সমৃদ্ধ এবং আরও অর্থপূর্ণ অস্তিত্ব চর্চা করি।

enrich সমৃদ্ধ করা
stimulating - উদীপ্ত করা
senses - ইন্দ্রিয়
emotion আবেগ
evoke জাগ্রত করা
wonder - আশ্চর্য
sparking - জ্বলে উঠা
tranquility - প্রশান্তি
imagination কল্পনা
provide প্রদান করা
exposing - প্রকাশ করা
inspiration অনুপ্রেরণা
cultivate - চর্চা করা
composition গঠন / রচনা
symphony - ঐকতান / সংগীত
meaningful - অর্থপূর্ণ
vibrant - প্রাণবন্ত
existence - অস্তিত্ব
delicate – সূক্ষ্ম



The sense of beauty is a profound and universal human experience that enriches our lives, fosters emotional well-being, and promotes cultural understanding. সৌন্দর্য্যের অনুভূতি একটি অন্তর্নিহিত এবং সার্বজনীন মানব অভিজ্ঞতা যা আমাদের জীবনকে সমৃদ্ধ করে, মানসিক সুস্থতাকে উন্নতি করে এবং সাংস্কৃতিকভাবে পারস্পরিক বোঝাপড়াকে সমৃদ্ধি করে। Its impact extends beyond individual preferences and societal conventions, reaching into the depths of our humanity. এর প্রভাব ব্যক্তিগত পছন্দ এবং সামাজিক রীতি থেকেও বহুদূরে বিস্তৃত হয়ে আমাদের মানবতার গভীরে পৌঁছে।   By embracing beauty in its diverse forms, we create a more holistic understanding of the world, unlocking the potential for personal growth, emotional healing, and the formation of a more compassionate and interconnected world. সৌন্দর্য্যের বৈচিত্র্যকে আলিঙ্গন করে, আমরা জগতের আরও সামগ্রিক বোঝাপড়া তৈরি করি, ব্যক্তিগত বিকাশ, মানসিক নিরাময় এবং আরও সহানুভূতিশীল এবং আন্তঃসংযুক্ত বিশ্ব গঠনের সম্ভাবনাকে উন্মুক্ত করি।

profound গভীরে নিহিত / অন্তর্নিহিত
convention - রীতিনীতি
universal সার্বজনীন
depth - গভীরতা
enrich সমৃদ্ধ করা
humanity মানবতা
foster প্রতিপালন করা
embracing - আলিঙ্গন
emotional - আবেগপূর্ণ
diverse - বৈচিত্র
well-being- মঙ্গল
holistic - সামগ্রিক
promote প্রচার করা
unlocking উন্মুক্ত করা
cultural - সাংস্কৃতিক
potential - সম্ভাব্য
understanding বোঝাপড়া
personal ব্যক্তিগত
impact - প্রভাব
emotional - আবেগপূর্ণ
extend বিস্তার বা প্রসারিত করা
healing – নিরাময়
formation - গঠন
beyond আরও সামনে / বহু দূরে
compassionate সহানুভূতিশীল
individual স্বতন্ত্র
interconnected আন্তঃসংযুক্ত

Striking a balance between the inner and outer realms of beauty allows us to embrace the full spectrum of human experience. সৌন্দর্য্যের অন্তর্নিহিত এবং বাহ্যিক জিনিসগুলির মধ্যে একটি ভারসাম্য অর্জন আমাদের মানব অভিজ্ঞতাকে সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করতে দেয়। As we navigate the complexities of life, let us recognize and nurture the sense of beauty within us, for it is a powerful force that brings meaning, joy, and harmony to our existence. জীবনের জটিলতা থেকে সঠিক পথে অগ্রসর হতে, এসো আমরা আমাদের মধ্যে সৌন্দর্য্যের অনুভূতিকে চিনতে শিখি এবং লালন করি, কারণ এটি একটি প্রবল শক্তি যা আমাদের অস্তিত্বে মর্ম, আনন্দ এবং সম্প্রীতি বয়ে নিয়ে আসে।

balance ভারসাম্য
realm রাজত্ব
embrace আলিঙ্গন
spectrum - বর্ণালী
navigate সঠিক পথে পরিচালনা করা
complexities জটিলতা
recognize চিনতে পারা
force বল
harmony - সম্প্রীতি
existence - অস্তিত্ব







The answer of the above questions are given  below.

1.Transcend (অতিক্রম করা) a. surpass

The historic 7 March speech of Bangabandhu transcends geographical boundaries and got international appreciation.

2. Innate (অন্তর্নিহিত) i. inborn, natural

Bangabandhu's innate talent helped us to get quick independent.

3. Evoke (জাগ্রত করা) k. arouse

This poem evoked my childhood memories.

4. Foster (লালন করা / উৎসাহিত করা) g. raise

Everybody fosters a happy and peaceful life.

5. Figurative  language (প্রতীকী বা রূপক ভাষা
j. a type of communication where people use words or phrases which mean something different from their realistic meanings.

Writers use figurative language to express complex idea in a simple way.

6. Emanate (বিচ্ছুরিত হওয়া) l. to come out from a source

When you are confident, it emanates on your face.

7. Preconceived (পূর্বকল্পিত) c. predetermined (When you already have an opinion about something before you've given it much thought)

It's good to have preconceived thoughts, but sometimes, we should think outside the box.

8. Harmonious (সমন্বয়পূর্ণ বা মিলবিশিষ্ট) f. friendly and peaceful

Unlike the old neighborhood, my new neighborhood is harmonious and unified.

9. Tranquility (প্রশান্তি) h. calmness

I find my mental tranquillity in nature.

10.Solace (সান্ত্বনা) d. comfort or consolation in a time of distress or sadness.

No word will solace you if you are not aware of the fact.

11.Rejuvenation (পুনরুজ্জীবন) e. the act of making a person feel or look young again

For proper care and treatment,  he has got back his rejuvenation.

12.Diminish (হ্রাস করা বা কমে যাওয়া) b. make or become less

Lack of supervision, morality of the society has already been diminished.







The sense of beauty : balancing our inner and outer focus.






Thanks for reading my articles. If it is helpful for you please share to your friends.

No comments

Don't share any link

Theme images by rusm. Powered by Blogger.